Review of Becoming Babe Ruth, by Matt Tavares

Biography, Children's Nonfiction Review, History, Picture Book Review 1

Becoming Babe Ruth

by Matt Tavares

Candlewick Press, 2013. 40 pages.

Who knew Babe Ruth went to reform school at age 7? Becoming Babe Ruth looks at George Ruth’s childhood and how even he had to work at becoming a great baseball player.

The book focuses on his years at St. Mary’s Industrial School for Boys, where he played baseball and learned from Brother Matthias. Years later, when he was famous, he still had a special relationship with the school and helped them raise money to rebuild after a fire. The band from the school got to go on the road with the New York Yankees for the last two weeks of the 1920 baseball season, special guests of Babe Ruth.

This is also a beautiful picture book, with extra large pictures of a larger-than-life baseball player. I like the focus on a boy down on his luck who works hard and makes it big, but still remembers where he came from.

The author says in a note at the end, “Becoming the king of baseball took countless hours of practice and plenty of support and guidance from his school and from his teacher and mentor, Brother Matthias. And even at the height of his fame, he remained eternally grateful to those who helped him become Babe Ruth.”

candlewick.com

I’m posting this review today in honor of Nonfiction Monday, hosted today at Booktalking.

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Childrens_Nonfiction/becoming_babe_ruth.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on a library book from Fairfax County Public Library.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Sonderling Sunday – Book of a Thousand Days, Day 14

Sonderling Sunday 0

It’s time for Sonderling Sunday! That time of the week when I play with language by looking at the German translation of children’s books. Today I’m going back to The Book of a Thousand Days, by Shannon Hale, Das Buch der Tausend Tage.

Last time, I left off just before Day 14, Tag 14.

My method is to pick out interesting and useful phrases that it suddenly seems vital how to say in another language. You don’t have to have read the book, though I always hope the phrases I choose might intrigue you into doing so if you haven’t already.

“sacks of barley” = Gerstesäcken

“squeaks and scratches kept nipping at my dreams”
= ein Quieken und Scharren kratzte an meinen Träumen.

“to spare” = abzwacken (Google: “extort”)

“nibbled” = geknabbert

“tallow candles” = =Talglichter

“rat-spoiled food” = rattenverseuchtem Essen

“fashioned” = gebastelt (“tinkered”)

“sharp” = spitz

I like it when German words are actually shorter:
“the lid of a barrel” = einen Fassdeckel

“rocking” = wiegt

“Ancestors” = Ahnen

“But what ails her?” = Doch was ist ihr Leiden?

“heartsick” = Liebeskummer

“can’t wrap my thoughts around” = bleibt mir verborgen (“remains hidden from me”)

“a man from legend” = sagenhafter Mann

“squinting” = geblinzelt

“spooks” = erschrickt

“hooked in the chimney” = im Schornstein tobt

“whining” = knarrt

“crawled” = rutschte

“clutched” = umklammerte

“tethered goat” = angepflockte Ziege

“She made my blood shiver.” = Mein Blut erschauerte.

“glimpse her soul” = auf die Seele erhascht

“tired from shaking” = erschöpft vom Zittern

That’s all for tonight. I’m leaving off at the end of Day 27, page 25, which is Seite 37 in the German version.

May you know nothing about rattenverseuchtem Essen, and never have occasion to say, “ein Quieken und Scharren kratzte an meinen Träumen.”

Review of Ever After High: The Storybook of Legends, by Shannon Hale

Children's Fiction Review, Fairy Tale Variant, Fantasy 0

Ever After High

The Storybook of Legends

by Shannon Hale

Little, Brown and Company, 2013. 305 pages.

I love Shannon Hale’s writing. So when I learned she’d written a book starting a series designed to go along with dolls made by Mattel, I had to at least try it. I also love fairy tale variants, and this series is set up to play off of fairy tales.

This book is fun, but I couldn’t really buy the premise at all. And to be fair, I’m guessing that pretty much everything I didn’t like was probably not Shannon Hale’s idea, but the framework in which she was asked to write. When I judged for the Cybils last year, I learned that in Fantasy novels, I’m a big stickler for internal logic. Could such a world exist? The premise of Ever After High stretches credibility a bit too far for me.

The idea is that in the world of Ever After, the children of storybook characters are destined to live out their parents’ stories. In fact, on Legacy Day, second year students at Ever After High have a big ceremony and sign the Storybook of Legends in order to embrace their Destiny.

It’s a cute premise, and the idea is that this has been going on for generations and generations. If a character doesn’t sign, they are told their story will disappear, and so will they. But, come on – what if the storybook characters don’t have children, or don’t have them the right gender for the story, or have them at totally different ages from the other characters in the story? It seems like there’d have to be an awful lot of coincidence for this to work.

Anyway, in our story, we’re focusing on Apple White, daughter of Snow White, destined for Happily Ever After, and Raven Queen, daughter of the Evil Queen. Raven is not at all happy about being destined to be evil. What will happen if she doesn’t sign the Storybook of Legends? There are rumors of a student who once upon a time didn’t do that. Did she survive and live happily elsewhere? Or did she indeed go poof? Apple, however, is determined to make sure that Raven embraces her destiny – that’s the only way Apple will get her Happy Ever After.

I think my favorite character in this book was Maddie, the Mad Hatter’s daughter, who can do impossible things. Some other fun ones are Cedar Wood, Pinocchio’s daughter, and Briar Beauty, who falls asleep often but has a great fashion sense. Dexter Charming, younger brother of Daring Charming, was a nice contrast to his brother.

It seemed kind of silly the way certain words were changed, fairly randomly. They used “hexcellent” instead of “excellent” and “fairy” instead of “very,” for example, even though the change didn’t really make any sense, but just made it sound more related to magic. I also noticed that certain outfits were described in tremendous detail – I’m thinking because the outfits are being sold along with the dolls.

But as I said, most of the things I didn’t like were probably set up by Mattel, not the author. She did have a lot of fun within the premise. As you can imagine, there’s a strong message of making your own choices.

It will be interesting to see where they go from here.

everafterhigh.com
squeetus.com
lb-kids.com

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Childrens_Fiction/storybook_of_legends.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on a library book from Fairfax County Public Library.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Please use the comments if you’ve read the book and want to discuss spoilers!

Review of Savvy, by Ingrid Law

Award Challenge, Award Winners, Children's Fiction Review, Contemporary, Fantasy, Starred Review 0

Savvy

by Ingrid Law

Puffin Books, 2008. 342 pages.
Starred Review
2009 Newbery Honor Book

My copy of Savvy is inscribed to me from the author, acquired at ALA Annual Conference 2011. I finally read it on the plane on the way to ALA Annual Conference 2013. What in the world took me so long? I completely loved it. I wasn’t surprised to do so, since fantasy that wins Newbery Honor is pretty much a sure thing for me.

The book opens as Mibs is turning thirteen. Here’s how the book opens, when she explains why turning thirteen is significant in their family:

When my brother Fish turned thirteen, we moved to the deepest part of inland because of the hurricane and, of course, the fact that he’d caused it. I had liked living down south on the edge of land, next to the pushing-pulling waves. I had liked it with a mighty kind of liking, so moving had been hard — hard like the pavement the first time I fell off my pink two-wheeler and my palms burned like fire from all of the hurt just under the skin. But it was plain that Fish could live nowhere near or nearby or next to or close to or on or around any largish bodies of water. Water had a way of triggering my brother and making ordinary, everyday weather take a frightening turn for the worse.

Her turn is coming soon:

My savvy hadn’t come along yet. But I was only two days away from my very own thirteen dripping candles — though my momma’s cakes never lopped to the side or to the middle. Momma’s cakes were perfect, just like Momma, because that was her savvy. Momma was perfect. Anything she made was perfect. Everything she did was perfect. Even when she messed up, Momma messed up perfectly.

But before Mibs’ birthday can be properly celebrated, with powerful adults keeping an eye on things in case her new savvy gets out of control, her Papa gets in a car accident and is in a coma in the big city. Mibs and Fish and toddler Gypsy are left behind with Grandpa.

When the preacher’s wife gets wind of Mibs’ upcoming birthday, she plans a birthday party with her daughter and all the girls from Sunday School.

I could feel Fish and Grandpa getting more and more nervous at all the talk of parties. Thirteenth birthdays in the Beaumont family were strictly non-public affairs.

What follows is a delightful sequence of disasters. Mibs and Fish stowaway in a bus along with the preacher’s son and older daughter, driven by a Bible salesman who sells pink Bibles that no one wants. They want to get to Poppa, but have to take some detours along the way. Mibs learns her incredibly quirky Savvy, and learns a lot about people along the way.

Over-the-top adventures with quirky characters and a whole lot of heart. It’s easy to see why this book caught the attention of the Newbery committee. I’m so glad I finally read it!

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Childrens_Fiction/savvy.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on my own copy, gotten at ALA Annual Conference and signed by the author.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Review of The Loopy Coop Hens: Letting Go, by Janet Morgan Stoeke

Animal Characters, Picture Book Review 0

The Loopy Coop Hens
Letting Go

By Janet Morgan Stoeke

Dial Books for Young Readers, 2013. 32 pages.

Janet Morgan Stoeke came to our library in May. I love her work. She has mastered the art of expressing the mind of a child – or in this case the minds of three childish hens.

The format is a full-sized picture book, but the book is perfect for beginning readers, complete with four short chapters. And the entire book is short enough to use in Storytime and will appeal to a wide age range.

The story is that the three silly hens Midge, Pip, and Dot are sitting in the shade under a tree, when apples begin to fall on them. They decide a fox must be throwing them and ask Rooster Sam for help. Children will delight in finding the flaw in the hens’ logic.

When Rooster Sam gets frightened away by another falling apple, Dot bravely decides to go up a ladder and investigate. She manages to explain to the other hens that the apples aren’t being thrown, they are letting go. The book comes to a nice conclusion when the hens all climb the ladder, see the pretty view, and decide to let go like an apple.

Now, parents might feel the need to explain to very young readers that hens with feathers, even if they can’t fly, aren’t at as big a risk falling from a tree as children. But children can probably figure that out, and the book shows the hens dazed, but eager to do it again.

I like the simple good-hearted fun in this book. We have a puzzle for the hens to solve, in which children will be way ahead of them. Then they turn it into an adventure, which children might not anticipate. This book works on many different levels.

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Picture_Books/letting_go.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on a library book from Fairfax County Public Library.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Review of Across a Star-Swept Sea, by Diana Peterfreund

Romance, Science Fiction, Starred Review, Teen Fiction Review 0

Across a Star-Swept Sea

by Diana Peterfreund

Balzer + Bray (HarperCollins), 2013. 449 pages.
Starred Review

Okay, before I begin the serious review, I’m going to gush a little. I LOVED this book! SO good! I stayed up all night reading it, and I’m not the least bit repentant. It helps that I have a 3-day weekend starting, but still, I haven’t read a book good enough to make me do that in awhile, and I’m so happy to find one.

Across a Star-Swept Sea is a sequel to the delightful For Darkness Shows the Stars, which was a science fiction retelling of Jane Austen’s Persuasion. You honestly don’t have to have read the first book. Some characters from the first book do make an appearance in the second book, but this one takes place in a totally different part of a future devastated earth, so their societies developed differently, and you don’t need to know about the society from the first book.

This book is a science fiction retelling of The Scarlet Pimpernel. As you can tell from one of the first Sonderbooks reviews I wrote, back in 2001, The Scarlet Pimpernel is one of my all-time favorites, and I’ve read it many times. That made me appreciate all the more what a brilliant job Diana Peterfreund did with this retelling. There was almost a scene-for-scene correspondence.

The big, fun thing she did was flip everyone’s gender. So “The Wild Poppy” is a 16-year-old girl, Persis Blake. It puts quite a different twist on the story.

The Scarlet Pimpernel is about a daring Englishman who saves nobles from the French Revolution. In Across a Star-Swept Sea, they’re in the same future earth as For Darkness Shows the Stars, where humankind was devastated by an accident with genetic engineering. People who used the genetic engineering gave birth to children who were “Reduced” — never having more intellectual capability than a small child.

The people living on the two islands of New Pacifica believe they are the only humans to have survived the wars. But one of the islands, Galatea, is having a revolution. Over the years, the people who were not Reduced, naturally, became the ruling class. The Reduced were capable of nothing but being servants.

However, a generation ago, a cure was developed, so that the Reduced were able to have “Regular” children. The new class of people, “regs” were still not treated well on Galatea, so they began a revolution. And the worst part is that they have developed a pill that destroys the brains of the former aristos, so they are now the Reduced ones, fit for nothing but service.

Persis Blake, in her many disguises as the Wild Poppy, is rescuing aristos from the revolutionaries. No one knows her identity, and she poses as an empty-headed socialite in the princess regent’s court of the other island, Albion. Their society has perfected genetic engineering, so she uses “genetemps” to disguise herself in any way she wants. But when one of those genetemps goes wrong and makes her sick, she’s saved by a Galatean medic who was looking for passage to Albion anyway. He’s handsome and seems to want to help the refugees, but can Persis trust the nephew of the revolutionary leader?

All the wonderful plot twists of the original are here, except that she tells you sooner (right away) the identity of the Wild Poppy. But those who know The Scarlet Pimpernel would know immediately anyway, and this works well.

If they didn’t take you seriously, they would never see you coming. Persis was the most stylish, the most glittering, the most frivolous girl in Albion. There was no way she was secretly orchestrating a spy ring.

This book is marvelously written and will make delightful reading whether you’ve read the original or not. Those who already know and love the original, like me, will appreciate this book all the more. Magnificent!

dianapeterfreund.com
epicreads.com
authortracker.com

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Teens/across_a_star_swept_sea.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on my own copy, ordered via Amazon.com.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Please use the comments if you’ve read the book and want to discuss spoilers!

Review of The Madness Underneath, by Maureen Johnson

Paranormal, Starred Review, Teen Fiction Review 0

The Madness Underneath

Shades of London, Book 2

by Maureen Johnson

G. P. Putnam’s Sons (Penguin), 2013. 290 pages.
Starred Review

This is the second book in the Shades of London series, and, yes, you should read the first book, The Name of the Star to properly enjoy this one.

Without saying too much about the first book, Rory is an American who’s going to boarding school in London. But while there, she has an almost-dying experience and then begins to see ghosts. And then one of those ghosts begins recreating the murders of Jack the Ripper. And he knows she can see him.

Book Two comes after she has survived what the Ripper tried to do to her. Her parents are upset and have been keeping her in a bubble. But some powerful friends want Rory’s help — she gained some power through her experience — and they are able to make it happen that Rory goes back to school.

But she didn’t get much work done while she was away. And the schoolwork in England was difficult already.

So now she’s in danger of failing, and there is more than one group who is interested in her, and it seems a crack has opened under her school that connects to the burying ground of Bedlam, the old mental hospital. And the ghosts that are coming out now are not happy.

In many ways, this book feels like a bridge between what went before and what comes next. But some dramatic things happen in this book, and I’m dying to know what Rory will do next.

I love Maureen Johnson’s writing style. I could easily imagine her tweeting most of the things that Rory says. The style is a little demented and a whole lot of fun, and Rory’s the kind of person who would always be fun to be around. So we get to be around her for as long as it takes to read these books.

maureenjohnsonbooks.com
penguin.com/youngreaders

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Teens/madness_underneath.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on a library book from Fairfax County Public Library.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Review of The Meanest Birthday Girl, by Josh Schneider

Beginning Chapter Books, Children's Fiction Review, Contemporary 0

The Meanest Birthday Girl

by Josh Schneider

Clarion Books, 2013. 48 pages.

Here’s an early chapter book where the point is not that it’s easy to read. The point is the clever and funny story. This one is worth reading even if you already read well.

It was Dana’s birthday and she could do whatever she liked.

Among the things she likes is not being very nice to Anthony.

So imagine her surprise when Anthony gives her a wonderful present, a big white elephant.

Dana was surprised that Anthony had gotten her a present. And such a wonderful present; she had always wanted an elephant. Dana would not have given a birthday present to someone who called her an ickaborse and pinched her and ate the dessert out of her lunch.

“Oh, my,” said Dana. “I don’t know what to say.”

“Happy birthday, Dana,” said Anthony. “Take good care of it.”

“Of course,” said Dana. She knew how important it is to take good care of one’s pets.

That’s the catch, of course. Taking care of the elephant proves to be a daunting task. Along the way, while she’s tired and frazzled from tending her elephant, Gertrude is mean to her. Turns out, though, that Gertrude’s birthday is coming up….

This story is wonderfully told, with the author not having to spell out the underlying emotions. The parallel construction when Dana gives the elephant away helps the reader fully understand all that is going on.

I wasn’t crazy about the art in this book, but by the time I finished, I laughed so hard, I knew I had to spread the word about this book. The Meanest Birthday Girl learns a lesson, and beginning readers will thoroughly enjoy being in on the joke.

hmhbooks.com

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Childrens_Fiction/meanest_birthday_girl.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on a library book from Fairfax County Public Library.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Review of The Tapir Scientist, by Sy Montgomery and Nic Bishop

Children's Nonfiction Review, Science 0

The Tapir Scientist

Saving South America’s Largest Mammal

text by Sy Montgomery
photographs by Nic Bishop

Houghton Mifflin Books for Children, 2013. 80 pages.

The Tapir Scientist is another volume in the fabulous Scientists in the Field series. This series follows real scientists doing interesting work out in the real world.

The scientist featured in this book is Pati Medici of Brazil. She and her team are studying tapirs. In this book, they are in the Pantanal region, trying to put radio collars on wild tapirs. To do that, they must either trap the tapir or shoot it with a tranquilizer dart.

They also get blood samples and tick samples when they trap the tapirs. And, of course, they track the ones that already have a collar.

This book follows the routine of the team on their mission, explaining the day to day process when the author and photographer joined the expedition. As in all the books in this series, plenty of lavish photographs illustrate the story. In this book, many of the photographs are of other exotic wildlife in the area, but I’m not going to begrudge any animal photography done by Nic Bishop, even if it’s only loosely related to tapirs.

I like the way this book tells how it went — with setbacks as well as triumphs. There were times when the dart didn’t work and times when they captured a tapir that already had a collar.

This series shows that the life of a scientist can be adventurous and exciting. And you’ll find out about tapirs while you’re at it.

I’m posting this review tonight in honor of Nonfiction Monday, hosted today by Abby the Librarian.

sciencemeetsadventure.com
hmhbooks.com
tapirconservation.org.br

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Childrens_Nonfiction/tapir_scientist.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on a library book from Fairfax County Public Library.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Sonderling Sunday – Searching for the Schwenk

Der Orden der Seltsamen Sonderlinge, Sonderling Sunday 1

It’s time for Sonderling Sunday! That time of the week when I play with language by looking at the German translation of children’s books. Tonight it’s back with my stand-by, The Order of Odd-Fish, by James Kennedy, Der Orden der Seltsamen Sonderlinge.

Last time, we left off on page 185 in English, Seite 234 auf Deutsch. The squires are about to go in search of the Schwenk.

As usual, I’ll just look for fun phrases that I never before realized I really wanted to know how to say in multiple languages. As usual, I’ll find an abundance of these in The Order of Odd-Fish. (I won’t give any spoilers. If you haven’t read the book, I’m hoping these phrases will intrigue you.)

“East Squeamings” = Ost-Heikel (“East-Delicate”) (Like “squeamish,” I think.)

“shacks” = Scheunen

“a sprawling fish market” = einem ausgedehnten Fischmarkt (“an outstretched fish market”)

“stalls” = Buden

“dripping bunches” = tropfenden Bündeln

“wriggling white blobs” = zuckenden wei?en Klecksen

“shimmering fins” = schimmernden Flossen

“panting mouths” = Luft schnappenden Mäulern (“air snapping mouths”)

“bulging tubes” = aufgedunsene Röhren

“trussed up” = fest verschnürt

“bustling cacophony” = umtriebige Kakofonie

“booth” = Nische (“niche”)

“why settle for second best?” = warum sich mit dem Zweitbesten zufriedengeben?
(“why yourself with the second-best to-peace-give?”)

No surprise here:
“lugged” = schleppte

“smoke” = qualmte

“promising noises” = vielversprechende Geräusche

“passed around” = herumreichten

“floating in black-licorice broth” = in einer schwarzen Lakritzbrühe schwammen

“awed whisper” = ehrfürchtig flüsternd

“slouching” = herumlümmelte

“snorted” = schnaubte verächtlich (“snorted contemptuously”)

“casually” = unaufällig

“eavesdrop” = belauschen

“hang around” = herumgelungert

“devastating” = verheerend

And I’ll end with the final sentence in the section:
“Come on, let’s go find the Schwenk.” = Kommt, gehen wir los und suchen das Schwenk.

That’s it for tonight! As always, some fun words to say and fun things to imagine a situation where you could say them.