Review of Helen’s Big World, by Doreen Rappaport and Matt Tavares

Biography, Children's Nonfiction Review, Starred Review 0

Helen’s Big World

The Life of Helen Keller

written by Doreen Rappaport
illustrated by Matt Tavares

Disney Hyperion Books, New York, 2012. 44 pages.
Starred Review

I expected to skim through this book and then turn it back in to the library. I already reviewed an excellent children’s biography of Helen Keller back when I was first starting Sonderbooks. But as soon as I opened the book, I knew this was something special.

Helen’s Big World is for a younger audience than Helen Keller: A Determined Life. It’s a picture book biography, and the pictures are oversize and magnificent.

The format is large and almost square, and each double-page spread features a painting. There is text on each page, but not a daunting amount, and with reasonably large print. Each page features a quotation from Helen Keller herself, talking about her life.

The story is familiar to adults. How Helen was struck blind at a young age, and Annie Sullivan came into her life and taught her and brought metaphorical light into her world. It goes on to show Helen, with Annie, learning about many different things.

I like the page with Annie at the bow of a boat with a wave breaking over it. The text on that page reads:

Annie took Helen
walking in the forest,
jumping in the salty ocean,
tobogganing down snowy hills,
bicycling in tandem,
and sailing in a boat.
And she spelled out each new experience.

The book goes on to tell about Helen’s work as an adult, writing and speaking across the country. The text stays simple, and the pictures show some of the different settings where she spoke and traveled. The book also includes a Manual Language Chart on the back cover.

A lovely first biography.

doreenrappaport.com
matttavares.com
disneyhyperionbooks.com

I’m posting this review today in honor of Nonfiction Monday, hosted today at A Wrung Sponge. Thanks, Andromeda!

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Childrens_Nonfiction/helens_big_world.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on a library book from the Fairfax County Public Library.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Sonderling Sunday – Through the Door

Der Orden der Seltsamen Sonderlinge, Sonderling Sunday 3

It’s time for Sonderling Sunday! That time of the week when I play with language by looking at the German translation of children’s books. This week, we’re back to the book where we’re guaranteed to find some delightfully bizarre word choices, no matter where we look, James Kennedy‘s The Order of Odd-fish, otherwise known as Der Orden der Seltsamen Sonderlinge. (Happy Belated Birthday, James!)

Last time, we left off on page 156, Seite 196 auf Deutsch. Jo is about to see a picture of her birth in the Tapestry. Without giving away spoilers, I’m sure we can find some fun phrases to translate.

I mean, how does he make these up? Of course I discover that I’ve always wanted to know how to translate “a blizzard of demolishing gray fire.” Turns out, that’s ein Sturm aus verheerendem grauem Feuer.

And there’s more!
“swirling ashes” = wirbelnden Aschesäulen (According to Google, that’s “swirling ash-columns.”)

Here’s a phrase a little easier to use:
“she couldn’t help it” = sie konnte nichts dagegen tun (“She could do nothing against it.”)

“gaunt” = hagerer

“a mass of tangled hair” = einer wilden, zerzausten Haarmähne (“a wild, disheveled hair-mane”) (Haven’t we had other characters described similarly in this book? I seem to remember zerzausten.)

“her face twisted in agony” = mit qualvoll verzerrtem Gesicht (“with excruciating distorted face”)

“scab-covered slug” = Schorf bedeckte Schnecke

“murderous fire” = mörderischen Feuers

Ooh! Here’s a good one:
“cold jelly” = kalter Glibber

“brick wall” = Ziegelwand

“groaned” = ächzte

“veils” = Schleiern

“guilty silence” = schuldbewusstem Schweigen

“doorknob” = Türknauf

“weird angles of the beams” = die merkwürdigen Winkel der Dachbalken

“to get through” = hindurchzuzwängen

“shakily” = zittrig

“a last spasm of curiosity” = ein letztes Aufflackern der Neugier

“a great hairy pudding” = ein gro?er, bebender Pudding (“a big trembling pudding”)

“limbs” = Gliedma?en

Here’s a good long word:
“cleaning” = Säuberungsaktionen

“evil yellow grin” = boshafte, zähnefletschende Grinsen (“evil, teeth-baring grin”)

And finally:
“The Belgian Prankster may have something terrible planned.”
= Der Belgische Scherzkeks hat möglicherweise etwas Schreckliches geplant.

So, as I said, there are interesting bits to translate in every possible section of Der Orden der Seltsamen Sonderlinge. Now I can go through my week knowing how to describe ein gro?er, bebender Pudding and kalter Glibber.

In only two weeks, I’ll be moving into the first home I’ve ever purchased. This will require lots of Säuberungsaktionen, so I’m not sure if I’ll get to take a Pause and indulge ein letztes Aufflackern der Neugier for more Sonderling Sundays for awhile. Until then, stay away from Schorf bedeckten Schnecken!

Review of Hold Me Closer, Necromancer, by Lish McBride

Award Challenge, Award Winners, Paranormal, Teen Fiction Review 0

Hold Me Closer, Necromancer
by Lish McBride

Henry Holt and Company, New York, 2010. 343 pages.
2011 Morris Honor Book

I finally read this book as part of my Award Challenge — reading award winners and honor books — and because I have an Advance Reader Copy of its sequel, Necromancing the Stone.

This isn’t necessarily a book I would have read otherwise, since it is quite dark, with a grisly death and necromancers and a werewolf clan. However, once I got through the rather gruesome beginning, I found myself liking the characters and the light-hearted, humorous approach to this darkness.

Sam is a college drop-out working in a fast food joint, without a lot of prospects. He’s definitely surprised when he gets the attention of a seriously mean and scary man whose tail light he happened to break when playing potato hockey. When someone frighteningly strong beats him up after work and his friend’s head is sent to him in a box, well, he figures he can’t exactly ignore the problem.

He’s told he’s a necromancer, able to communicate with the dead. But why didn’t he know about it until now? And what does it have to do with the herbs his mother gave him to wear around his neck — the herbs that keep away nightmares?

It turns out that the necromancer who spotted him has plans for Sam that won’t be good for him. He’s also hiding a beautiful teenage werewolf in his basement. Sam needs to get enough information about who this necromancer is to be able to do something to stop him from killing Sam and stealing his power.

This is a surprisingly fun book about a good — but perhaps a bit irresponsible — kid thrown into some dark situations. Sam deals with them with humor and flair.

Here’s an early part where the author manages to put some humor into an awful situation:

I opened the box, then quickly dropped it and scrambled up onto the counter, making very dignified shrieking noises. Ramon stared. Frank came into the kitchen just in time to see the box bounce onto its side and its contents roll lazily out. Ramon tried to back up, but he was already against the wall. Frank managed a quick hop back as Brooke’s head rolled to a stop in the middle of the floor. It had already been severed cleanly at the neck, making her ponytail appear longer as it trailed behind like the tail on a grotesque comet. I couldn’t see any blood. In fact, the wound looked cauterized, which didn’t make it any more pleasant.

Nobody said a word.

Nobody except Brooke.

“Ow, cut it out, you guys!” Her blue eyes popped open and swung around until they found me. “Ugh, so not cool. Really, Sam. You don’t just drop somebody’s head. Especially a friend’s. Like being stuffed into a box and bounced around for an hour wasn’t bad enough.”

I screamed and grabbed a butter knife off the counter. I’m not sure what I planned to do with it, but in the meantime I held it in front of me just in case Brooke suddenly grew her body back and attacked. I mean, if she could talk, what was stopping her from leaping up and gnawing piranha-style on my ankels? Once a severed head talks, life’s possibilities seem endless.

Frank ran and hid in, I think, the bathroom. I heard some crashing noises that sounded like stuff being knocked around in my shower, anyway. Ramon slid behind the easy chair and hugged it, keeping his eyes on the head at all times. I think he’d stopped breathing. I crouched there, unmoving except for the shaking of my brandished butter knife, and stared at the head of a cute girl resting in the middle of the dirty linoleum of my kitchen floor. For some reason, I had the irrational thought of asking Mrs. Winalski whether or not this counted as having a girl in my apartment.

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Teens/hold_me_closer_necromancer.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on a library book from the Fairfax County Public Library.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Please use the comments if you’ve read the book and want to discuss spoilers!

Review of Exclamation Mark, by Amy Krouse Rosenthal & Tom Lichtenfeld

Delightfully Silly, Picture Book Review, Starred Review 0

Exclamation Mark

!

by Amy Krouse Rosenthal & Tom Lichtenheld

Scholastic Press, New York, 2013. 52 pages.
Starred Review

It’s impossible for me not to love this book. It’s not even for my main audience — the preschool story time crowd. It is for kids in early elementary school who are learning about punctuation. And it’s simply perfect. Those kids are not the only ones who will love this book.

The expression of this story is completely visual. It plays out on the background of school writing paper. We’ve got a row of periods with little faces — and one exclamation mark.

He stood out from the very beginning.

It’s easy for the reader to see that the exclamation mark doesn’t fit in. He is different. He tries to be like his friends. But he becomes confused, flummoxed, and deflated, with appropriate illustrations of his top part in a twist.

Then one day, he meets a question mark.

The question mark asks one question after another. (Hilarious questions, I might add.)

When the exclamation mark shouts for him to stop, it is indeed an exclamation.

He didn’t know he had it in him.

He then explores his newly discovered power. I love the way the question mark eggs him on, always with questions (“How’d you do that? Can you do it again?”)

His exclamations get more and more excited, colorful, and all over the page. “It was like he broke free from a life sentence.”

Question mark: “Isn’t he something?”
Periods: “There was never any question in our minds.”

Okay, as I write this, it occurs to me that maybe I love this book so much because I love puns. In a sense, this whole book is a pun, done perfectly. And it’s a happy story about being an individual and making your mark. And it teaches about punctuation in a way no kid will ever forget. Hmm. Is that why they call it pun-ctuation? (Sorry.)

Way too much fun!

whoisamy.com
tomlichtenheld.com
scholastic.com

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Picture_Books/exclamation_mark.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on a library book from the Fairfax County Public Library.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Review of Charlotte’s Web, by E. B. White

Animal Characters, Audiobooks, Award Winners, Children's Fiction Review, Classics, Contemporary, Fantasy, Starred Review, Top 100 Writers and Illustrators 0

Charlotte’s Web

by E. B. White
read by the Author

Listening Library, 2002. Written in 1952. Recorded in 1970. 3 compact discs.
Starred Review
1953 Newbery Honor Book
1970 Laura Ingalls Wilder Award

Charlotte’s Web has twice been voted the #1 Children’s Chapter Book of all time by librarians and parents voting in Betsy Bird‘s School Library Journal Top 100 Chapter Books Poll. In fact, it was reading Betsy’s post that I learned that there is an audio with E. B. White reading the book. I immediately checked if our library had that version and happily took it home.

It’s been many years since I’ve read this practically perfect book. My third grade teacher read it to me the first time. Later, I read it to my sons. And my older son watched the Hanna-Barbara animated version over and over again. As I listened to the audiobook, I realized that the many lines I had memorized were the ones that were used in the film. And they did keep many, many of the great lines. (Like the starting and ending lines. Like Charlotte’s salutation.) But I’d forgotten a lot of the side scenes that didn’t make it to the film.

There are so many scenes simply of life in the barn. Swinging on the rope swing. Wilbur escaping his pen right at the beginning. How it felt to have slops poured on top of Wilbur or to roll in the warm manure. The book is truly a paean to life in the barn.

Now at the beginning, I didn’t feel E. B. White measured up to the actors and especially actresses I remembered reciting the lines in my head. But his voice grew on me, and it’s a good, down-to-earth voice for this story. You can hear in his voice his love for the quiet life of the barn. It’s truly a treasure to still be able to listen to him telling his masterpiece of a story.

Now, there’s no need to critique this classic. I was surprised to find little quibbles. What happens to Fern when the whole spider plot happens. Isn’t she in on it? But it’s Charlotte’s Web! The book is genius, and it works. And you can listen to it read by E. B. White himself.

listeninglibrary.com

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Childrens_Fiction/charlottes_web.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on a library audiobook from the Fairfax County Public Library.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Please use the comments if you’ve read the book and want to discuss spoilers!

Review of Barnum’s Bones, by Tracey Fern and Boris Kulikov

Biography, Children's Nonfiction Review, Science, True Stories 0

Barnum’s Bones

How Barnum Brown Discovered the Most Famous Dinosaur in the World

by Tracey Fern
Pictures by Boris Kulikov

Margaret Ferguson Books (Farrar Straus Giroux), New York, 2012. 36 pages.

Here’s a picture book biography that can’t fail to catch the reader’s interest.

The most difficult thing about this book will be getting the kids to find it. In our system, it’s cataloged as a Biography, where it is shelved by the name of the person it’s about, under “Brown.” But who would ever think of doing a report on Barnum Brown? This isn’t a biography for reports, but a book to fascinate young readers about a man with the awesomely cool job of discovering dinosaur bones. My plan is to put it on display as often as possible, since the big T-Rex skull on the cover won’t fail to find the book its proper audience.

Yes, Barnum Brown is the man who found the first Tyrannosaurus Rex skeleton. In fact, according to the Author’s Note at the back, when he began working for the American Museum of Natural History in 1897, “it did not have a single dinosaur specimen. When he died in 1963, the museum had the largest collection of dinosaur bones in the world. Barnum had unearthed most of these himself.”

The book tells about Barnum Brown’s life. Even as a child, he had a knack for finding fossils. It goes on to show his general career of fossil-hunting with exuberant pictures, with special attention and detail devoted to the T. rex skeleton, which he tracked down over a period of years. Barnum’s mentor named it and Barnum called it his favorite child.

This is the sort of book that will inspire young dinosaur lovers. It’s about a scientist who followed his passion and discovered a giant.

Just as his family had wanted, Barnum did something important and unusual: he discovered a sleeping dinosaur and brought it back to life. Sixty-six million years after extinction, T. rex lives on in Barnum’s bones.

I’m posting this review today in honor of Nonfiction Monday, hosted today at Wendie’s Wanderings

traceyfern.com
boriskulikov.com
mackids.com

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Childrens_Nonfiction/barnums_bones.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on a library book from the Fairfax County Public Library.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Review of Proof of Heaven, by Eben Alexander, MD

Biography, Christian, Nonfiction Review, Starred Review, True Stories 0

Proof of Heaven

A Neurosurgeon’s Journey into the Afterlife

by Eben Alexander, M.D.

Simon & Schuster, New York, 2012. 196 pages.
Starred Review

Let me say right up front that for skeptics, it will take more than one person’s personal experience, even a neurosurgeon’s personal experience to convince them that heaven is real. For someone who already believes it, though, Eben Alexander’s story is wonderful confirmation. And it’s clear that his experience convinced him.

As a neurosurgeon, Dr. Alexander believed that our consciousness and existence is rooted in our brain and neurochemical impulses. So when he was attacked with meningitis that completely disabled his neocortex, he shouldn’t have been conscious of anything. Instead, he experienced heaven and talked with God.

At the very least a miracle happened that he survived six days in a coma and recovered full brain function afterward. Dr. Alexander goes into the medical details of his case, and it’s clear that at the very least his experience convinced him that heaven is real and our consciousness can exist apart from our brain.

I’ve read a few of these books about near death experiences now. It does strike me that the details are different for each one, and for each one it suits what the person knows and expects (though all would say it’s much grander than what they expect). But at least one message is common to all of them: God loves you. So much.

Here’s how Dr. Alexander explains in the Prologue that his story is important:

During my coma my brain wasn’t working improperly — it wasn’t working at all. . . . In my case, the neocortex was out of the picture. I was encountering the reality of a world of consciousness that existed completely free of the limitations of my physical brain.

Mine was in some ways a perfect storm of near-death experiences. As a practicing neurosurgeon with decades of research and hands-on work in the operating room behind me, I was in a better-than-average position to judge not only the reality but also the implications of what happened to me.

Those implications are tremendous beyond description. My experience showed me that the death of the body and the brain are not the end of consciousness, that human experience continues beyond the grave. More important, it continues under the gaze of a God who loves and cares about each one of us and about where the universe itself and all the beings within it are ultimately going.

The place I went was real. real in a way that makes the life we’re living here and now completely dreamlike by comparison. This doesn’t mean I don’t value the life I’m living now, however. In fact, I value it more than I ever did before. I do so because I now see it in its true context.

Perhaps Proof of Heaven is an overly optimistic title for some. But if you do believe in heaven, reading this book will bolster your faith and remind you that some important things in life can’t be seen with our physical eyes. And God loves you.

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Nonfiction/proof_of_heaven.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on a library book from the Fairfax County Public Library.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Librarians Help! – More Math!

Mathematical 0

This was a crazy week for me for programs. I don’t know what I was thinking (Well, besides the fact that it was Spring Break), but I scheduled a program every day I worked this week except Monday. What’s more, two of them were programs I was creating and had to figure out what I was going to do and say ahead of time. So, let’s just say I was a little stressed.

And it went great! The week is done! I can relax and enjoy Easter! And my month of April only has a few programs, so I can even focus my energies on moving.

But I want to talk about today’s program, because it was cool that I got to do it, and super that it actually worked.

It was an Every Child Ready to Read workshop. The workshop as prepared by the Every Child Ready to Read folks was called “Fun with Science and Math for Parents and Children.” Okay, I changed it. I called it “Fun with Math for Parents and Children.” (Because Math is more fun than Science! Don’t tell!) Of course, that meant I had to fill in with more math activities. But that was fun to do!

All of the Every Child Ready to Read workshops focus on five easy practices for parents to do with their children — Talking, Singing, Reading, Writing, and Playing. Not only are those activities good for learning pre-reading skills, they’re also good for learning early math concepts.

We did some counting together; the parents did some counting with the kids. I read them How Many Jelly Beans?, Quack and Count and Pattern Fish. (All of the books I read got checked out after the program, too.) I passed out some foam shapes and the parents and kids sorted and counted them. I also passed around a small tub of shapes, and they all guessed how many. Then we counted them together — there were 77. We counted how many letters in each child’s name and then lined up in order of the number of letters. We sang “Ten Little Beasties” and “Five Little Monkeys Jumping on the Bed.” I showed them the awesome site that is BedtimeMath.org. And they finished up by making their own little counting book with a foam cover and paper inside. They could decorate it with shapes in patterns, or just with pretty shapes.

The comment that really made me happy was the mother who said she “learned a lot.” Another mother said it was so nice to have a program a little different from a storytime. Yet another said she thought the balance between activities and talking was just right. That one brought me a big sigh of relief! I had worried about whether the kids would be able to tolerate all I was going to say to the adults. But it worked! It really worked!

My plans are to do another Every Child Ready to Read workshop next month — this time “Fun with Letters for Parents and Children.” Then I’ll take a break until after the Summer Reading Program and do more next Fall.

But our first one was a big success! And I’m especially happy that a group of parents will think of the library when they think of their children getting ready for school and ready to learn to read. And ready to do Math!

Librarians Help!

Review of Penny and Her Marble, by Kevin Henkes

Animal Characters, Beginning Chapter Books, Picture Book Review 0

Penny and Her Marble

by Kevin Henkes

Greenwillow Books, 2013. 48 pages.

Hooray! Another Penny book for beginning readers! In fact, this book, with four chapters, assumes a progression in reading skills. We have Penny pushing her doll in a stroller — the same doll she received and named in Penny and Her Doll.

Penny finds a marble in Mrs. Goodwin’s yard. She picks it up and keeps it. It’s a beautiful marble, as blue as a piece of the sky.

But Penny is eaten up with guilt. Will Mrs. Goodwin be angry with her for taking the marble?

All ends happily. Spoiler alert: Mrs. Goodwin put the marble on her lawn, hoping Penny would find it and take it.

I didn’t like this story nearly as well as the others. In fact, it made me mad at Mrs. Goodwin. Why didn’t she give the marble to Penny in the first place, for heaven’s sake? All that agony of guilt was completely unnecessary and what kind of adult would give a marble to a child by placing it in her lawn anyway?

But aside from that annoyance with the storyline, this book has the same charmingly realistic child behavior. Kevin Henkes never says Penny feels guilty. Instead he tells that she looks around before she puts the marble in her pocket, races home, goes in her room and shuts the door, and hides behind the curtain when she sees Mrs. Goodwin in her yard. Penny isn’t hungry and even dreams about Mrs. Goodwin and the marble that night.

Fortunately, Penny decides to make things right before Mrs. Goodwin makes the speech she should have made in the first place. But it’s all told in a simple story that gives new readers plenty of repeated words and visual clues.

KevinHenkes.com
harpercollinschildrens.com

Buy from Amazon.com

Find this review on Sonderbooks at: www.sonderbooks.com/Picture_Books/penny_and_her_marble.html

Disclosure: I am an Amazon Affiliate, and will earn a small percentage if you order a book on Amazon after clicking through from my site.

Source: This review is based on a library book from the Fairfax County Public Library.

Disclaimer: I am a professional librarian, but I maintain my website and blogs on my own time. The views expressed are solely my own, and in no way represent the official views of my employer or of any committee or group of which I am part.

Please use the comments if you’ve read the book and want to discuss spoilers!

The Big Kahuna Approaches!

Uncategorized 0

The Third Round of School Library Journal’s Battle of the Books finished up today. At last! A round where I picked everything the same as the judges did! (Only two matches might have had something to do with it.)

My hopes for the Big Kahuna Round? The same as they’ve always been: For Code Name Verity to come back from the dead and win it all.

If the Undead Poll winner is not Code Name Verity? Honestly, there’s not very many of the books I prefer over The Fault in Our Stars. Earlier in the battle, I had it edged out by Endangered, but I’m not sure I feel the same way a week later and after more judge’s opinions. If a middle grade novel I loved — namely, The One and Only Ivan or Three Times Lucky were to be in the Big Kahuna Round, I admit I’d be happy to have them pull an upset, in the name of middle grade fiction.

Bottom line, if Code Name Verity is not in the Big Kahuna Round, I could be sort of consoled by a victory for The Fault in Our Stars.

But, come on, that can’t happen!

If we can’t have Julie back from the dead, let’s at the very least have Code Name Verity back from the dead.

And on to Victory!